Traduction de fragile de l'anglais vers le français
Traduction du mot '
fragile
Transcription : [ˈfræʤaɪl]
Article de dictionnaire
adjective
- fragile (brittle)
- délicat
Exemples
fragilité physique
fragile glass
— verre fragilefragile vase
— vase fragilefragile bones
— os fragiles; os cassantsfragile porcelain
— porcelaine fine; porcelaine fragilefragile crystal
— cristal fragileemballage ou manutention de marchandises
fragile package
— colis fragile; fragile; contenu fragilefragile cargo
— cargaison fragile; cargaison nécessitant des précautionshandle with care, fragile
— manipuler avec précaution, fragile; avec soin, objet fragilefragile label
— étiquette « fragile »; mention « objets incassables »vulnérabilité émotionnelle
fragile emotions
— émotions fragiles; sentiments délicatsfragile ego
— ego fragile; ego vulnérable; amour-propre fragilefragile confidence
— confiance vacillante; confiance fragilefragile psyche
— psyché vulnérable; psyché fragilerelations, paix ou accord
fragile truce
— trêve fragile; trêve précairefragile relationship
— relation fragile; relation délicatefragile peace
— paix fragile; calme précairefragile alliance
— alliance peu fiable; alliance précairesanté ou état
fragile health
— santé fragile; santé délicatefragile immune system
— système immunitaire affaibli; système immunitaire vulnérablefragile condition
— état instable; état fragile du patientinstabilité économique ou politique
fragile economy
— économie instable; économie fragilefragile market
— marché vacillant; marché instablefragile political situation
— situation politique fragile; situation politique instableéquilibre ou stabilité
fragile balance
— équilibre fragile; équilibre précairefragile equilibrium
— équilibre instable; équilibre fragilefragile structure
— structure peu fiable; structure fragileart, création ou esthétique
fragile beauty
— beauté délicate; beauté fragilefragile melody
— mélodie délicate; mélodie fragilefragile atmosphere
— atmosphère fragile; atmosphère délicate