Traduction de freckled de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

freckled

' : insolite, plein de tache de son, plein de taches de rousseur
Transcription : [ˈfrekəld]

Exemples

Peau, visage, corps


freckled face

— visage couvert de taches de rousseur; visage constellé de taches de rousseur

freckled cheeks

— joues couvertes de taches de rousseur; joues constellées de taches de rousseur

freckled nose

— nez couvert de taches de rousseur; nez constellé de taches de rousseur

freckled skin

— peau couverte de taches de rousseur; peau constellée de taches de rousseur

freckled shoulders

— épaules couvertes de taches de rousseur; épaules constellées de taches de rousseur

freckled arms

— bras couverts de taches de rousseur; bras constellés de taches de rousseur

freckled hands

— mains couvertes de taches de rousseur; mains constellées de taches de rousseur

Objets, nature


freckled egg

— œuf tacheté; œuf moucheté

freckled plumage

— plumage tacheté; plumage moucheté

freckled stone

— pierre mouchetée; pierre tachetée

freckled apple

— pomme tachetée; pomme mouchetée

freckled sunlight

— lumière tachetée; lumière parsemée de taches

Sens figuré, constructions avec with


freckled with age

— couvert de taches de vieillesse; parsemé de taches pigmentaires

freckled with scars

— couvert de cicatrices; parsemé de cicatrices

freckled with spots

— parsemé de taches; couvert de taches

freckled with flowers

— parsemé de fleurs; constellé de fleurs