Traduction de friendliness de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

friendliness

' : attitude amicale, bien vaillance
Transcription : [ˈfrendlɪnɪs]

Article de dictionnaire

noun

  1. amitié f (friendship)
  2. convivialité f
  3. bienveillance f
  4. amabilité f
  5. attitude amicale
  6. bien vaillance

Exemples

amabilité générale


friendliness toward strangers

— amabilité envers les étrangers

show friendliness

— montrer de l'amabilité

warm friendliness

— amabilité chaleureuse

genuine friendliness

— amabilité sincère

attitude amicale


friendliness to customers

— amabilité envers les clients

friendliness between neighbors

— amabilité entre voisins

friendliness in the workplace

— amabilité au travail

friendliness and respect

— amabilité et respect

signe ou manifestation


a smile of friendliness

— un sourire d'amabilité

a look of friendliness

— un regard d'amabilité

the friendliness of his manner

— l'amabilité de ses manières

friendliness in her voice

— l'amabilité dans sa voix

atmosphère et environnement


the friendliness of the team

— l'amabilité de l'équipe

the friendliness of the place

— l'amabilité du lieu

the friendliness of the staff

— la gentillesse du personnel

the friendliness of the welcome

— l'amabilité de l'accueil