Traduction de friendly society de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

friendly society

' : société amicale
Transcription : [ˈfrɛndli səˈsaɪəti]

Exemples

Organisation ou association


friendly society

— société amicale; société de secours mutuels

local friendly society branch

— section locale de la société amicale; succursale de la société amicale

registered friendly society

— société amicale enregistrée; société de secours mutuels enregistrée

friendly society lodge

— loge de la société amicale; assemblée de la société amicale

Adhésion ou participation


friendly society membership

— adhésion à la société amicale; membre de la société amicale

become a member of a friendly society

— devenir membre d'une société amicale; adhérer à une société de secours mutuels

friendly society contributions

— cotisations à la société amicale; cotisations de la société de secours mutuels

Finances ou fonds


friendly society fund

— fonds de la société amicale; fonds de secours mutuels

friendly society benefits

— prestations de la société amicale; avantages de la société de secours mutuels

friendly society insurance

— assurance de la société amicale; assurance mutuelle de la société

Règles ou administration


rules of the friendly society

— règlements de la société amicale; statuts de la société de secours mutuels

friendly society secretary

— secrétaire de la société amicale

annual general meeting of the friendly society

— assemblée générale annuelle de la société amicale; réunion annuelle de la société de secours mutuels

Histoire ou documentation


old friendly society records

— anciens registres de la société amicale; documents historiques de la société de secours mutuels

history of the friendly society

— histoire de la société amicale; aperçu historique de la société de secours mutuels

friendly society minutes

— procès-verbaux de la société amicale; procès-verbaux des réunions de la société de secours mutuels

Description ou caractéristique


a friendly society ethos

— éthique de la société amicale; esprit de la société de secours mutuels

mutual aid friendly society

— société de secours mutuels; organisation d'entraide

small rural friendly society

— petite société amicale rurale; petite société de secours mutuels rurale