Traduction de frumpy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

frumpy

' : mal famé
Transcription : [ˈfrʌmpi]

Exemples

Vêtements ou apparence


 

frumpy dress

— robe démodée; robe vieillotte
 

frumpy outfit

— tenue démodée; tenue terne
 

frumpy skirt

— jupe démodée; jupe vieillotte
 

frumpy blouse

— chemisier démodé; chemisier vieillot
 

frumpy cardigan

— cardigan démodé; cardigan vieillot
 

frumpy coat

— manteau démodé; manteau peu flatteur
 

frumpy shoes

— chaussures démodées; chaussures peu attrayantes
 

frumpy accessories

— accessoires démodés; accessoires peu attrayants

Apparence ou coiffure


 

frumpy appearance

— apparence négligée; apparence démodée
 

frumpy-looking

— à l'air démodé; à l'air peu attrayant
 

frumpy hairstyle

— coiffure négligée; coiffure démodée
 

frumpy hair

— cheveux négligés; coiffure démodée

Actions ou expressions avec verbes


 

to look frumpy

— avoir l'air démodé; avoir l'air négligé
 

to dress frumpy

— s'habiller démodé; s'habiller sans attrait
 

to feel frumpy

— se sentir mal à l'aise dans ses vêtements; se sentir démodé
 

to make someone look frumpy

— donner à quelqu'un un air démodé; donner à quelqu'un un air négligé

Combinaisons évaluatives ou expressions


 

a little frumpy

— un peu démodé; légèrement négligé
 

downright frumpy

— franchement démodé; complètement peu attrayant
 

frumpy and outdated

— démodé et dépassé; vieillot et inactuel
 

frumpy old lady

— vieille dame démodée; vieille dame négligée
 

plain and frumpy

— simple et peu attrayant; discret et démodé