Traduction de frustrated de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

frustrated

' : frustré, déçu, refoulé
Transcription : [ˈfrəˌstretəd]

Exemples

Émotions ou sentiments


feel frustrated

— se sentir frustré; éprouver de la déception

be frustrated

— être frustré; éprouver de la frustration

look frustrated

— avoir l'air frustré; sembler irrité

seem frustrated

— sembler frustré; paraître déçu

Cause ou source


frustrated with someone

— frustré de quelqu'un; mécontent de quelqu'un

frustrated by delays

— frustré par les retards; irrité par les retards

frustrated by technical problems

— frustré par des problèmes techniques; irrité par des problèmes techniques

frustrated by lack of progress

— frustré par le manque de progrès; irrité par le manque d'avancée

Réaction ou expression


frustrated sigh

— soupir de frustration; soupir de dépit

frustrated shrug

— haussement d'épaules irrité; haussement d'épaules indifférent

frustrated laugh

— rire de dépit; rire nerveux

grow increasingly frustrated

— devenir de plus en plus frustré; commencer à s'irriter davantage

Travail ou études


frustrated employee

— employé frustré; employé mécontent

frustrated student

— étudiant frustré; élève déçu

professionally frustrated

— professionnellement frustré; éprouvant une frustration professionnelle

frustrated at work

— frustré au travail; mécontent de son travail

Tentatives ou projets


frustrated attempt

— tentative avortée; tentative manquée

frustrated efforts

— efforts vains; tentatives infructueuses

frustrated plans

— plans contrariés; projets anéantis

frustrated goals

— objectifs non atteints; objectifs contrariés

Relations ou communication


frustrated with the relationship

— déçu par la relation; mécontent de la relation

frustrated by misunderstanding

— frustré par un malentendu; irrité par un malentendu

frustrated partner

— partenaire déçu; partenaire mécontent

Intensité ou degré


utterly frustrated

— extrêmement frustré; profondément déçu

slightly frustrated

— légèrement frustré; un peu irrité

visibly frustrated

— visiblement frustré; clairement irrité

deeply frustrated

— profondément déçu; fortement contrarié