Traduction de fulfill de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

fulfill

' : remplir, accomplir, réaliser, respecter, répondre à
Transcription : [fʊlˈfɪl]

Article de dictionnaire

verb

  1. remplir (fulfil)
  2. accomplir
  3. aliser (fulfil)
  4. réaliser
  5. respecter
  6. répondre à
  7. exécuter
  8. tenir
  9. combler
  10. exercer

Exemples

Accomplir une tâche


fulfill a task

— accomplir une tâche

fulfill a duty

— remplir un devoir

fulfill an order

— exécuter une commande

fulfill a request

— satisfaire une demande

Tenir une promesse


fulfill a promise

— tenir une promesse

fulfill an obligation

— remplir une obligation

fulfill a commitment

— honorer un engagement

fulfill your word

— tenir parole

Réaliser des projets


fulfill a plan

— réaliser un plan

fulfill an ambition

— réaliser une ambition

fulfill a dream

— réaliser un rêve

fulfill a vision

— concrétiser une vision

Satisfaire aux exigences


fulfill the requirements

— satisfaire aux exigences

fulfill the criteria

— satisfaire aux critères

fulfill the conditions

— remplir les conditions

fulfill the standards

— satisfaire aux normes

Mener à bien


fulfill a role

— jouer un rôle

fulfill a function

— remplir une fonction

fulfill a purpose

— servir un but

fulfill the mission

— accomplir la mission