Traduction de full-blooded de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

full-blooded

' : vigoureux, robuste
Transcription : [fʊl ˈblʌdɪd]

Exemples

Généalogie ou pureté du sang


full-blooded horse

— cheval de sang pur; cheval de race

full-blooded dog

— chien de sang pur; chien de race

full-blooded stallion

— étalon de sang pur; étalon de race

full-blooded lineage

— lignée de sang pur; lignée de race

full-blooded member of the tribe

— membre de la tribu de sang pur; membre de la tribu de pure ascendance

Passion ou énergie


full-blooded performance

— performance pleine d'énergie; performance énergique

full-blooded effort

— effort à plein rendement; effort avec un dévouement total

full-blooded patriot

— patriote ardent; patriote profondément dévoué

full-blooded emotion

— émotion forte; émotivité débordante

full-blooded enthusiasm

— enthousiasme vivant; enthousiasme fervent

full-blooded character

— caractère marqué; personnalité forte et complète

full-blooded style

— style riche; style expressif et énergique