Traduction de fundamentalist de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

fundamentalist

' : fondamentaliste, intégriste
Transcription : [fʌndəˈmentəlɪst]

Article de dictionnaire

noun

  1. fondamentaliste m,f
  2. intégriste

Exemples

Religion ou confession


religious fundamentalist

— fondamentaliste religieux

christian fundamentalist

— fondamentaliste chrétien

islamic fundamentalist

— fondamentaliste islamique; musulman intégriste

young fundamentalist

— jeune fondamentaliste

fundamentalist preacher

— prédicateur fondamentaliste

fundamentalist interpretation of the scriptures

— interprétation fondamentaliste des Écritures; lecture littérale des textes sacrés

religious fundamentalism

— fondamentalisme religieux

Politique ou idéologie


political fundamentalist

— fondamentaliste politique

ideological fundamentalist

— fondamentaliste idéologique

right-wing fundamentalist

— fondamentaliste de droite; intégriste de droite

economic fundamentalist

— fondamentaliste économique

fundamentalist agenda

— programme fondamentaliste; agenda fondamentaliste

fundamentalist policies

— politiques fondamentalistes; ligne politique fondamentaliste

Descriptif, caractère ou mentalité


fundamentalist mindset

— mentalité de fondamentaliste; état d'esprit fondamentaliste

fundamentalist approach

— approche fondamentaliste; démarche de fondamentaliste

dogmatic fundamentalist

— fondamentaliste dogmatique

strict fundamentalist

— fondamentaliste strict

hardline fundamentalist

— fondamentaliste intransigeant; dur

fundamentalist tendencies

— tendances fondamentalistes; propension au fondamentalisme

Mouvement, organisation ou leader


fundamentalist movement

— mouvement fondamentaliste

fundamentalist group

— groupe fondamentaliste

fundamentalist organization

— organisation fondamentaliste

fundamentalist leader

— leader fondamentaliste; dirigeant intégriste

militant fundamentalist

— fondamentaliste militant; combattant

radical fundamentalist

— fondamentaliste radical