Funding - traduction de l'anglais vers le français en ligne

Traduction de funding de l'anglais vers le français

Traduction du mot '

funding

' : financement

Transcription : [ˈfʌndɪŋ]

Exemples

government funding

— financement public; financement par le budget de l'État

private funding

— financement privé; financement par des sources privées

corporate funding

— financement d'entreprise; financement par l'entreprise

venture funding

— financement de capital-risque; investissement dans des projets à risque

angel funding

— financement par des investisseurs providentiels; financement providentiel

international funding

— financement international; financement étranger

donor funding

— financement par les donateurs; financement à fonds perdu

crowdfunding

— financement participatif; financement de masse

Types ou catégories de financement

seed funding

— financement d'amorçage; financement de démarrage

grant funding

— financement par subvention; financement sous forme de subvention

research funding

— financement de la recherche

project funding

— financement de projet; financement par projet

operational funding

— financement opérationnel; financement des activités courantes

bridge funding

— financement relais; financement intermédiaire

match funding

— cofinancement; financement avec une part de contrepartie

emergency funding

— financement d'urgence; soutien financier urgent

Statut ou disponibilité du financement

available funding

— financement disponible; financement existant

secured funding

— financement garanti; financement assuré

pending funding

— financement en attente; financement en cours d'examen

insufficient funding

— financement insuffisant; manque de financement

conditional funding

— financement conditionnel; financement sous conditions

long-term funding

— financement à long terme

short-term funding

— financement à court terme

unrestricted funding

— financement non affecté; financement sans restrictions

Opérations de financement

obtain funding

— obtenir un financement; trouver un financement

secure funding

— garantir un financement; s'assurer un financement

provide funding

— fournir un financement; allouer un financement

allocate funding

— allouer un financement; répartir un financement

withdraw funding

— retirer un financement; cesser un financement

cut funding

— réduire un financement; diminuer un financement

raise funding

— lever un financement; collecter des fonds

channel funding

— canaliser un financement; rediriger un financement

Objectifs ou domaines de financement

funding for research

— financement de la recherche; fonds pour la recherche

funding for infrastructure

— financement des infrastructures; fonds pour le développement des infrastructures

funding for education

— financement de l'éducation; fonds pour les programmes éducatifs

funding for healthcare

— financement de la santé; fonds pour le système de santé

funding for startups

— financement des start-ups; investissements pour les start-ups

funding for public services

— financement des services publics; fonds pour les services sociaux

funding for conservation

— financement de la conservation; fonds pour la protection de la nature

Documents, mécanismes ou étapes du financement

funding agreement

— accord de financement; contrat de financement

funding source

— source de financement; canal de financement

funding mechanism

— mécanisme de financement; méthode de répartition des fonds

funding round

— cycle de financement; étape de levée de fonds

funding allocation

— répartition du financement; affectation des fonds

funding application

— demande de financement; dossier de demande de fonds

Sources ou fournisseurs de financement