Traduction de fundraising de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

fundraising

' : collecte de fonds
Transcription : [ˈfʌndreɪsɪŋ]

Article de dictionnaire

noun

  1. collecte f
  2. collecte de fonds

Exemples

Notions générales


fundraising

— collecte de fonds

charity fundraising

— collecte de fonds caritative

fundraising campaign

— campagne de collecte de fonds

fundraising efforts

— efforts de collecte de fonds

Événements ou campagnes


fundraising event

— événement de collecte de fonds

annual fundraising gala

— gala annuel de collecte de fonds

fundraising drive

— campagne de collecte de fonds

peer-to-peer fundraising

— collecte de fonds de pair à pair

online fundraising campaign

— campagne de collecte de fonds en ligne

Méthodes ou canaux


crowdfunding campaign

— campagne de financement participatif

corporate fundraising

— collecte de fonds auprès d'entreprises

major donor fundraising

— collecte de fonds auprès de grands donateurs

grant fundraising

— collecte de subventions

telephone fundraising

— collecte de fonds par téléphone

email fundraising

— collecte de fonds par courriel

Organisations ou rôles


fundraising committee

— comité de collecte de fonds

fundraising manager

— responsable de la collecte de fonds

fundraising consultant

— consultant en collecte de fonds

fundraising organization

— organisation de collecte de fonds

Collecte de fonds en ligne ou numérique


virtual fundraising event

— événement virtuel de collecte de fonds

peer-to-peer fundraising platform

— plateforme de collecte de fonds de pair à pair

social media fundraising

— collecte de fonds sur les réseaux sociaux

crowdfunding platform

— plateforme de financement participatif

Stratégie ou indicateurs


fundraising strategy

— stratégie de collecte de fonds

fundraising goal

— objectif de collecte de fonds

fundraising target audience

— public cible de la collecte de fonds

fundraising progress

— progression de la collecte de fonds

return on fundraising investment

— retour sur investissement de la collecte de fonds