Traduction de fungicide de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

fungicide

' : fongicide
Transcription : [ˈfʌnʤɪsaɪd]

Article de dictionnaire

noun

  1. fongicide m

Exemples

Types ou formes


systemic fungicide

— fongicide systémique

contact fungicide

— fongicide de contact

broad-spectrum fungicide

— fongicide à large spectre; fongicide à spectre large

narrow-spectrum fungicide

— fongicide à spectre étroit; fongicide à spectre réduit

biological fungicide

— fongicide biologique

organic fungicide

— fongicide organique

synthetic fungicide

— fongicide de synthèse

protectant fungicide

— fongicide protecteur

Application ou traitement


foliar fungicide spray

— pulvérisation foliaire de fongicide; traitement foliaire au fongicide

seed treatment fungicide

— fongicide pour le traitement des semences; fongicide pour l'enrobage des semences

soil-applied fungicide

— fongicide du sol; fongicide pour application au sol

curative fungicide application

— traitement fongicide curatif; application curative de fongicide

preventative fungicide treatment

— traitement fongicide préventif; application préventive de fongicide

drench fungicide application

— application de fongicide en arrosage; application de fongicide par trempage

Agriculture, cultures et plantes


fungicide for grapes

— fongicide pour la vigne

fungicide for wheat

— fongicide pour le blé

fungicide for tomatoes

— fongicide pour tomates

ornamental plant fungicide

— fongicide pour plantes ornementales; fongicide pour cultures florales

turf fungicide

— fongicide pour gazons; fongicide pour pelouses sportives

Commerce, emballage et formulation


ready-to-use fungicide

— fongicide prêt à l'emploi; produit prêt à l'utilisation

concentrated fungicide

— fongicide concentré; fongicide en concentré

granular fungicide

— fongicide granulé; fongicide en granulés

water-soluble fungicide

— fongicide hydrosoluble

Combinaisons ou applications conjointes


fungicide and insecticide tank mix

— mélange en cuve de fongicide et d'insecticide; mélange en réservoir de fongicide et d'insecticide

fungicide and fertilizer combination

— combinaison de fongicide et d'engrais; application conjointe de fongicide et d'engrais

fungicide and bactericide treatment

— traitement fongicide et bactéricide; traitement conjoint au fongicide et au bactéricide

Protection, sécurité et réglementation


personal protective equipment when applying fungicide

— équipement de protection individuelle lors de l'application du fongicide; utilisation d'équipement de protection individuelle lors du traitement fongicide

label directions for fungicide use

— instructions de l'étiquette pour l'utilisation du fongicide; indications sur l'étiquette pour l'emploi du fongicide

environmental impact of fungicide

— impact environnemental du fongicide; conséquences écologiques de l'utilisation du fongicide

Termes scientifiques et techniques


active ingredient of the fungicide

— substance active du fongicide; ingrédient actif du fongicide

mode of action of a fungicide

— mode d'action d'un fongicide; mécanisme d'action d'un fongicide

fungicide resistance management

— gestion de la résistance aux fongicides; stratégie de lutte contre la résistance aux fongicides

residual activity of a fungicide

— activité résiduelle d'un fongicide; durée d'action d'un fongicide