Traduction de funnel de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

funnel

' : entonnoir, canaliser, cheminée, se canaliser, noyau
Transcription : [fʌnl]

Article de dictionnaire

noun

  1. entonnoir m
  2. cheminée
  3. noyau

verb

  1. canaliser
  2. se canaliser
  3. faire passer dans un entonnoir

Exemples

Entonnoir de cuisine


a funnel for oil

— un entonnoir à huile

a plastic funnel

— un entonnoir en plastique

pour through a funnel

— verser à travers un entonnoir

a wide-mouthed funnel

— un entonnoir à large goulot

Entonnoir technique


a funnel-shaped opening

— une ouverture en entonnoir

a funnel neck

— un col en entonnoir

a funnel attachment

— un embout en entonnoir

a funnel tube

— un tube en entonnoir

Entonnoir de flux


a funnel of smoke

— un entonnoir de fumée

a funnel of water

— un entonnoir d'eau

a funnel cloud

— un nuage en entonnoir

a funnel of light

— un cône de lumière

Marketing et ventes


a sales funnel

— un entonnoir de vente

a marketing funnel

— un entonnoir marketing

funnel leads

— attirer des prospects dans l'entonnoir

funnel customers

— guider les clients dans l'entonnoir

Verbe : canaliser


funnel water into a tank

— canaliser l'eau dans un réservoir

funnel traffic through one lane

— canaliser le trafic sur une voie

funnel money into the project

— injecter de l'argent dans le projet

funnel people into the hall

— faire entrer les gens dans la salle