Traduction de fusillade de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

fusillade

' : fusillade
Transcription : [ˈfjuːsəˌled]

Exemples

Tir d'armes à feu ou rafale de coups de feu


fusillade of gunfire

— rafale de coups de feu; grêle de coups de feu

fusillade of bullets

— rafale de balles; grêle de balles

a sudden fusillade

— une rafale soudaine; un tir soudain

continuous fusillade

— rafale continue; tir ininterrompu

Sens figuré, volée de critiques ou de questions


fusillade of criticism

— volée de critiques; flot de reproches

fusillade of questions

— volée de questions; grêle de questions

fusillade of accusations

— volée d'accusations; flot d'accusations

met with a fusillade of complaints

— essuyer une volée de plaintes; se heurter à un flot de plaintes

Réactions du public ou manifestations de masse, applaudissements ou huées


fusillade of applause

— tonnerre d'applaudissements; grêle d'applaudissements

fusillade of boos

— tonnerre de huées; grêle de huées