Traduction de galley de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

galley

' : galère, coquerie, galée
Transcription : [ˈgælɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. galère f
  2. Galley m
  3. coquerie
  4. galée

Exemples

Cuisine


 

galley kitchen

— cuisine en L
 

the ship's galley

— la coquerie du navire
 

galley stove

— cuisinière de coquerie
 

galley sink

— évier de coquerie
 

galley crew

— équipage de coquerie

Cuisine de bord


 

work in the galley

— travailler à la coquerie
 

clean the galley

— nettoyer la coquerie
 

galley duty

— service de coquerie
 

galley supplies

— provisions de coquerie

Type de navire


 

a Roman galley

— une galère romaine
 

a war galley

— une galère de guerre
 

a galley under sail

— une galère sous voile
 

a galley rowed by slaves

— une galère ramée par des esclaves

Imprimerie


 

galley proof

— épreuve en placard
 

galley proofreader

— correcteur d'épreuves en placard
 

galley sheet

— feuille d'épreuve en placard
 

galley correction

— correction sur épreuve en placard