Traduction de gang up de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

gang up

' : se mettre à plusieurs
Transcription : [ɡæŋ ʌp]

Exemples

S'unir contre quelqu'un


 

gang up on him

— se liguer contre lui
 

gang up on the weaker player

— se liguer contre le joueur plus faible
 

gang up against the boss

— se liguer contre le patron
 

gang up on a rival

— se liguer contre un rival

Attaquer en groupe


 

gang up and attack

— attaquer en bande
 

gang up on the victim

— se jeter sur la victime
 

gang up in the alley

— se rassembler en bande dans la ruelle
 

gang up on passers-by

— attaquer les passants

Se retrouver en bande


 

gang up with local kids

— se lier avec les jeunes du coin
 

gang up with the wrong crowd

— fréquenter la mauvaise bande
 

gang up with older boys

— se joindre aux plus âgés
 

gang up together after school

— se retrouver ensemble après l'école