Traduction de gaudily de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

gaudily

' : brillamment
Transcription : [ˈɡɔːdəli]

Exemples

Vêtements, apparence


 

gaudily dressed

— vêtu de façon voyante
 

gaudily accessorized

— accessoirisé de façon voyante
 

gaudily bejewelled gown

— robe sertie de bijoux criards

Maquillage, coiffure


 

gaudily made-up

— maquillé de façon voyante
 

gaudily coiffed hair

— cheveux coiffés de façon criarde
 

gaudily painted nails

— ongles vernis de façon voyante

Décoration, intérieur


 

gaudily decorated

— décoré de façon criarde
 

gaudily painted walls

— murs peints de couleurs criardes
 

gaudily ornamented mirror

— miroir orné de façon voyante

Éclairage, enseignes ou vitrines


 

gaudily lit storefront

— vitrine éclairée de façon criarde
 

gaudily flashing neon

— néon clignotant de façon criarde
 

gaudily displayed merchandise

— marchandises exposées de façon voyante

Comportement, manière


 

gaudily boasting

— se vanter avec ostentation
 

gaudily smiling

— sourire de façon affectée
 

gaudily celebrating

— célébrer avec faste ostentatoire

Transport, architecture ou objets


 

gaudily painted car

— voiture peinte de façon voyante
 

gaudily ornamented building

— bâtiment orné de façon criarde
 

gaudily wrapped gift

— cadeau emballé de façon voyante