Traduction de gem de l'anglais vers le français
Traduction du mot '
gem
Transcription : [ʤem]
Article de dictionnaire
noun
- GEM m
- joyau m (pearl)
- gemme
- pierre précieuse
- merveille
- angle
verb
- orner
- parer
Exemples
pierre précieuse ou bijou
precious gem
— pierre précieuseraw gem
— pierre précieuse brute; pierre brutecut gem
— pierre précieuse tailléepolished gem
— pierre précieuse polie; pierre tailléegemstone
— pierre précieuse; pierre finegem mine
— gisement de pierres précieuses; mine de pierres précieusesgem dealer
— marchand de pierres précieuses; joaillierbijoux ou ornements
gem ring
— bague ornée d'une pierre précieusegem necklace
— collier orné d'une pierre précieusegem earrings
— boucles d'oreilles ornées de pierres précieusesgem bracelet
— bracelet orné de pierres précieusesgem setting
— sertissage de pierre précieuse; monture de pierregem stud
— puce d'oreille ornée d'une pierre précieusesens figuré, valeur ou rareté
hidden gem
— perle rare; trésor cachéa hidden gem of a town
— perle rare de ville; joyau caché de villea gem of a person
— une personne en or; une personne précieuserare gem
— rareté précieuse; pièce raregem quality
— qualité exceptionnelle; qualité joaillièreexpressions idiomatiques ou locutions figées
a gem of a find
— une trouvaille précieuse; une découverte inestimablea gem of an idea
— une idée en or; une excellente idéea gem in the rough
— un diamant brut; une personne au potentiel cachétrue gem
— une véritable perle; une vraie trouvailleinformatique et programmation, paquets et bibliothèques
ruby gem
— gemme Ruby; bibliothèque Rubyinstall gem
— installer une gemme; installer une bibliothèquegem dependency
— dépendance de gemme; dépendance de bibliothèquegem server
— serveur de gemmescommerce ou négoce
gem market
— marché des pierres précieuses; marché des bijouxgem trade
— commerce des pierres précieuses; négoce de pierresgem appraisal
— expertise de pierre précieuse; évaluation de bijou