Traduction de general anaesthetic de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

general anaesthetic

' : anesthésie générale
Transcription : [ˈdʒɛn.ər.əl ˌæn.əs.ˈθɛtɪk]

Exemples

Anesthésie générale


under general anaesthetic

— sous anesthésie générale

give a patient a general anaesthetic

— administrer une anesthésie générale à un patient

have a general anaesthetic

— subir une anesthésie générale

go under a general anaesthetic

— être placé sous anesthésie générale

Anesthésie lors d'une intervention


require a general anaesthetic

— nécessiter une anesthésie générale

perform the operation under general anaesthetic

— réaliser l'opération sous anesthésie générale

be put under general anaesthetic for surgery

— être placé sous anesthésie générale pour une intervention

wake up after a general anaesthetic

— se réveiller après une anesthésie générale

Risques et récupération


recover from a general anaesthetic

— se remettre d'une anesthésie générale

side effects of a general anaesthetic

— effets secondaires d'une anesthésie générale

be allergic to a general anaesthetic

— être allergique à une anesthésie générale

general anaesthetic wears off

— l'effet de l'anesthésie générale se dissipe