Traduction de generate de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

generate

' : générer, produire, engendrer, donner naissance
Transcription : [ˈʤenəreɪt]

Article de dictionnaire

verb

  1. générer (create)
  2. produire
  3. engendrer
  4. donner naissance

Exemples

Contexte technique ou scientifique


 

generate electricity

— produire de l'électricité; générer de l'électricité
 

generate power

— produire de l'énergie; générer de l'énergie
 

generate heat

— dégager de la chaleur; générer de la chaleur
 

generate current

— créer un courant électrique; générer un courant
 

generate a magnetic field

— créer un champ magnétique; générer un champ magnétique
 

generate energy

— produire de l'énergie; générer de l'énergie

Contexte informatique ou logiciel


 

generate random numbers

— générer des nombres aléatoires; créer des nombres aléatoires
 

generate code

— générer du code; créer du code
 

generate a report

— générer un rapport; créer un rapport
 

generate output

— générer une sortie; produire des données de sortie
 

generate a file

— créer un fichier; générer un fichier
 

generate a checksum

— générer une somme de contrôle; calculer une somme de contrôle

Contexte créatif ou de contenu


 

generate ideas

— générer des idées; trouver des idées
 

generate content

— créer du contenu; générer du contenu
 

generate images

— générer des images; créer des images
 

generate music

— créer de la musique; générer de la musique
 

generate a slogan

— trouver un slogan; créer un slogan
 

generate examples

— donner des exemples; générer des exemples
 

generate text

— générer du texte; créer du texte

Contexte commercial ou économique


 

generate revenue

— générer des revenus; produire des recettes
 

generate leads

— générer des prospects; attirer des clients potentiels
 

generate profit

— générer des bénéfices; produire des profits
 

generate interest

— susciter de l'intérêt; générer de l'intérêt
 

generate demand

— créer de la demande; générer de la demande

Contexte social ou émotionnel


 

generate excitement

— susciter l'enthousiasme; créer de l'excitation
 

generate debate

— susciter un débat; générer une discussion
 

generate goodwill

— susciter la bienveillance; générer de la bonne volonté
 

generate controversy

— susciter la controverse; générer une polémique
 

generate support

— obtenir du soutien; recueillir du soutien; générer du soutien

Contexte biologique ou physiologique


 

generate an immune response

— déclencher une réponse immunitaire; induire une réponse immunitaire
 

generate antibodies

— produire des anticorps; générer des anticorps
 

generate cells

— produire des cellules; générer des cellules
 

generate a response

— déclencher une réponse; apporter une réponse; formuler une réponse
 

generate a signal

— générer un signal; créer un signal