Traduction de genius de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

genius

' : génie
Transcription : [ˈʤiːnɪəs]

Article de dictionnaire

noun

  1. génie m

Exemples

Descriptions de personnes ou de personnalités


 

a mathematical genius

— un génie mathématique
 

a musical genius

— un génie musical
 

a scientific genius

— un génie scientifique
 

a technical genius

— un génie technique
 

a child genius

— un enfant génie
 

a boy genius

— un jeune génie

Qualités ou talents


 

creative genius

— génie créatif
 

literary genius

— génie littéraire
 

artistic genius

— génie artistique
 

linguistic genius

— génie linguistique

Idiomes ou expressions figées


 

stroke of genius

— trait de génie
 

evil genius

— génie du mal
 

a born genius

— un génie inné
 

a genius at problem solving

— un génie de la résolution de problèmes
 

a genius for numbers

— un génie des chiffres

Rôles, fonctions ou surnoms


 

genius inventor

— inventeur de génie
 

resident genius

— génie résident
 

the genius behind the project

— l'esprit derrière le projet
 

secret genius

— génie discret

Collocations avec prépositions ou constructions


 

genius at

— génie en
 

genius for

— avoir le don de
 

genius in

— génie dans le domaine de
 

to recognize a genius

— reconnaître un génie
 

to be considered a genius

— être considéré comme un génie