Traduction de gentleness de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

gentleness

' : douceur, bonté, légèreté
Transcription : [ˈʤentlnɪs]

Article de dictionnaire

noun

  1. douceur f (softness)
  2. bonté
  3. légèreté

Exemples

Douceur et tendresse


gentleness of touch

— douceur du toucher

gentleness in her voice

— douceur dans sa voix

the gentleness of his smile

— douceur de son sourire

Caractère doux


her gentleness and kindness

— sa douceur et sa bonté

a look of gentleness

— un regard plein de douceur

the gentleness of his nature

— la douceur de son naturel

Manipulation délicate


handle with gentleness

— manipuler avec douceur

gentleness toward children

— douceur envers les enfants

gentleness with animals

— douceur avec les animaux

Calme et mansuétude


speak with gentleness

— parler avec douceur

gentleness in manner

— douceur des manières

the gentleness of his reply

— la douceur de sa réponse