Traduction de genuflect de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

genuflect

' : faire une genou flexion
Transcription : [ˈdʒenjʊflekt]

Exemples

Adoration religieuse


 

genuflect before the altar

— s'agenouiller devant l'autel
 

genuflect in church

— s'agenouiller à l'église
 

genuflect during prayer

— s'agenouiller pendant la prière

Marque de respect


 

genuflect to the king

— s'agenouiller devant le roi
 

genuflect before authority

— s'incliner devant l'autorité
 

genuflect to tradition

— rendre hommage à la tradition

Emploi figuré


 

genuflect to public opinion

— s'adapter à l'opinion publique
 

genuflect to fashion

— suivre la mode
 

genuflect to pressure

— céder à la pression

Geste de soumission


 

genuflect in submission

— s'agenouiller en signe de soumission
 

genuflect before a superior

— s'agenouiller devant un supérieur
 

genuflect to please someone

— faire plaisir à quelqu'un