Traduction de gifted de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

gifted

' : doué, talentueux, donné
Transcription : [ˈgɪftɪd]

Article de dictionnaire

noun

  1. doué (talented)
  2. dou

adjective

  1. doués (talented)
  2. talentueux
  3. donné

Exemples

Personne talentueuse


 

a gifted musician

— un musicien talentueux
 

a gifted writer

— un écrivain talentueux
 

a gifted child

— un enfant surdoué
 

a gifted student

— un étudiant doué

Talent naturel


 

gifted with language

— doué pour les langues
 

gifted with a good memory

— doué d'une bonne mémoire
 

gifted with artistic talent

— doué d'un talent artistique
 

gifted at mathematics

— doué en mathématiques

Très capable


 

gifted and talented

— doué et talentueux
 

gifted young people

— jeunes surdoués
 

gifted learners

— apprenants doués
 

gifted performers

— interprètes talentueux

Doté d'une qualité


 

gifted with charm

— doté de charme
 

gifted with intelligence

— doté d'intelligence
 

gifted with a rare ability

— doté d'une capacité rare

Offert


 

gifted by a friend

— offert par un ami
 

gifted to the museum

— donné au musée
 

a gifted book

— un livre offert