Traduction de gilded youth de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

gilded youth

' : jeunesse dorée
Transcription : [gɪldɪd juːθ]

Exemples

désignation générale


the gilded youth of the city

— la jeunesse dorée de la ville

members of the gilded youth

— les membres de la jeunesse dorée

the gilded youth of the capital

— la jeunesse dorée de la capitale

vie mondaine


the gilded youth at the gala

— la jeunesse dorée au gala

the gilded youth on the party circuit

— la jeunesse dorée sur le circuit des fêtes

the gilded youth in the clubs

— la jeunesse dorée dans les clubs

richesse et privilèges


the gilded youth of wealthy families

— la jeunesse dorée des familles riches

the gilded youth with inherited wealth

— la jeunesse dorée ayant hérité de la richesse

the gilded youth living in luxury

— la jeunesse dorée vivant dans le luxe

évaluation critique


the idle gilded youth

— la jeunesse dorée oisive

the spoiled gilded youth

— la jeunesse dorée gâtée

the reckless gilded youth

— la jeunesse dorée insouciante