Traduction de gilt de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

gilt

' : doré, or, dorure, petit cochon
Transcription : [gɪlt]

Article de dictionnaire

noun

  1. doré (gold)
  2. or
  3. dorure
  4. petit cochon

Exemples

Dorure, recouvert d'or


 

gilt frame

— cadre doré
 

gilt mirror

— miroir doré
 

gilt ornament

— ornement doré
 

gilt leaf

— feuille d'or
 

gilt bronze

— bronze doré
 

gilt edging

— liseré doré

Objets décoratifs ou meubles


 

gilt furniture

— meuble doré
 

gilt picture frame

— cadre de tableau doré
 

gilt case

— étui doré
 

gilt chandelier

— lustre doré

Verbe, dorer ou être doré


 

to gilt

— dorer
 

gilt with gold

— doré à l'or
 

gilt over

— dorer par-dessus

Finance, obligations d'État britanniques


 

gilts

— obligations d'État britanniques
 

gilt market

— marché des obligations d'État
 

gilt fund

— fonds d'obligations d'État

Sûr, de première qualité ou bien noté


 

gilt-edged

— de premier ordre
 

gilt-edged investment

— investissement de premier ordre
 

gilt-edged security

— valeur de premier ordre