Traduction de gimpy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

gimpy

' : boiteux
Transcription : [ˈgɪmpɪ]

Exemples

À propos d'un infirme


 

a gimpy leg

— une jambe boiteuse
 

walk gimpy

— boiter
 

feel gimpy

— se sentir infirme
 

look gimpy

— avoir l'air infirme

À propos de la claudication


 

gimpy after the fall

— boiteux après la chute
 

gimpy from an injury

— boiteux à cause d'une blessure
 

gimpy with pain

— boiteux de douleur
 

gimpy on one side

— boiteux d'un côté

À propos de la faiblesse


 

gimpy and weak

— faible et impuissant
 

gimpy in the knees

— faible des genoux
 

gimpy all over

— tout à fait brisé
 

gimpy after surgery

— faible après l'opération

Familier pour une personne


 

a gimpy old man

— un vieil homme boiteux
 

the gimpy guy

— le type boiteux
 

gimpy kid

— le gamin boiteux
 

gimpy veteran

— le vétéran boiteux