Traduction de ginormous de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ginormous

' : gigantesque
Transcription : [dʒɪˈnɔːməs]

Exemples

Taille physique ou volume


 

ginormous house

— maison gigantesque
 

ginormous elephant

— éléphant gigantesque
 

ginormous cake

— gâteau géant
 

ginormous mountain

— montagne gigantesque
 

ginormous suitcase

— valise énorme
 

ginormous pile of clothes

— montagne de vêtements

Quantité ou échelle


 

ginormous amount

— quantité colossale
 

ginormous sum

— somme colossale
 

ginormous number of people

— nombre de personnes énorme
 

ginormous debt

— dette colossale
 

ginormous workload

— charge de travail énorme

Émotions ou réactions


 

ginormous relief

— soulagement énorme
 

ginormous excitement

— excitation intense
 

ginormous disappointment

— déception énorme
 

ginormous pride

— fierté immense
 

ginormous fear

— peur intense

Métaphores ou sens figurés


 

ginormous ego

— ego démesuré
 

ginormous opportunity

— opportunité énorme
 

ginormous challenge

— défi de taille
 

ginormous impact

— impact considérable
 

ginormous difference

— différence énorme

Expressions familières ou humour


 

ginormous mistake

— erreur grossière
 

ginormous success

— succès retentissant
 

ginormous party

— soirée grandiose
 

ginormous mess

— bazar monstre
 

ginormous appetite

— appétit féroce