Traduction de girth de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

girth

' : circonférence
Transcription : [gɜːθ]

Article de dictionnaire

noun

  1. circonférence f (circumference)

Exemples

mensurations corporelles ou vêtements


 

waist girth

— tour de taille
 

hip girth

— tour de hanches
 

chest girth

— tour de poitrine
 

neck girth

— tour de cou
 

thigh girth

— tour de cuisse
 

torso girth

— tour du tronc; tour de buste
 

girth measurement

— mesure du tour; prise de mesure du tour

animaux, chevaux ou harnais


 

girth strap

— sangle; sangle de sous-ventrière
 

saddle girth

— sangle de selle; sangle
 

tighten the girth

— serrer la sangle; resserrer la sangle
 

loosen the girth

— desserrer la sangle

arbres, troncs ou objets à section ronde


 

trunk girth

— circonférence du tronc; tour du tronc
 

girth of the tree

— circonférence de l'arbre; tour de l'arbre
 

girth at breast height

— circonférence à hauteur de poitrine; tour à hauteur de poitrine
 

measure tree girth

— mesurer la circonférence de l'arbre; prendre le tour de l'arbre

charges, emballage ou dimensions de colis


 

length and girth

— longueur et circonférence
 

parcel girth

— circonférence du colis; gabarit en circonférence
 

girth dimension

— dimension en circonférence; mesure de circonférence
 

girth measurement for packaging

— mesure de circonférence pour l'emballage; prise de circonférence pour l'emballage

usage figuré ou évaluation de la taille


 

add girth

— donner du volume; augmenter le volume
 

have girth

— avoir du volume; être massif
 

a book of some girth

— un livre d'un certain volume; un livre épais
 

a man of some girth

— un homme à la carrure épaisse; un homme corpulent