Traduction de glamour de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

glamour

' : charme, éclat, fascination, séduction, charmer
Transcription : [ˈglæmə]

Article de dictionnaire

noun

  1. glamour m (glamor)
  2. charme
  3. éclat
  4. fascination
  5. séduction

verb

  1. charmer
  2. séduire
  3. fasciner

Exemples

Éclat extérieur ou attrait


 

the glamour of Hollywood

— le glamour d'Hollywood
 

the glamour of the city

— le glamour de la ville
 

everyday glamour

— le glamour quotidien

Mode ou show-business, style


 

fashion glamour

— le glamour de la mode
 

film glamour

— le glamour du cinéma
 

stage glamour

— le glamour de la scène

Luxe ou mode de vie


 

glamour lifestyle

— un mode de vie glamour
 

glamour hotel

— un hôtel glamour
 

glamour suite

— une suite glamour

Charme d'une personne ou apparence


 

glamour girl

— une glamour girl
 

glamour man

— un homme glamour
 

model glamour

— le glamour du mannequin

Photographie et publicité


 

glamour shot

— une photo glamour
 

glamour photo

— une photo glamour
 

glamour campaign

— une campagne glamour

Sens figurés et émotionnels


 

the glamour of success

— le charme du succès
 

the glamour of danger

— l'attrait du danger
 

lost glamour

— un charme perdu

Noms et marques


 

glamour magazine

— un magazine glamour
 

glamour brand

— une marque glamour