Traduction de glissando de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

glissando

' : glissando
Transcription : [glɪˈsændəʊ]

Exemples

Procédé musical


 

play a glissando

— jouer un glissando
 

a harp glissando

— un glissando à la harpe
 

a piano glissando

— un glissando au piano
 

a violin glissando

— un glissando au violon

Exécution et technique


 

slide into a glissando

— glisser dans un glissando
 

end with a glissando

— terminer par un glissando
 

smooth glissando

— glissando doux
 

rapid glissando

— glissando rapide

Notation et écriture


 

write a glissando

— écrire un glissando
 

mark a glissando

— indiquer un glissando
 

glissando passage

— passage en glissando
 

glissando effect

— effet de glissando

Sonorité et style


 

a sweeping glissando

— un glissando ample
 

a dramatic glissando

— un glissando spectaculaire
 

a descending glissando

— un glissando descendant
 

an ascending glissando

— un glissando ascendant