Traduction de glorious de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

glorious

' : glorieux, splendide, éclatant
Transcription : [ˈglɔːrɪəs]

Article de dictionnaire

adjective

  1. glorieux (illustrious)
  2. splendide
  3. éclatant

noun

  1. Glorious

Exemples

Admiration et splendeur


 

glorious sight

— splendide spectacle
 

glorious morning

— matin radieux
 

glorious sunset

— coucher de soleil magnifique
 

glorious day

— journée magnifique
 

glorious beauty

— beauté éclatante

Triomphe ou victoire


 

glorious victory

— victoire glorieuse
 

glorious win

— victoire éclatante
 

glorious comeback

— retour triomphal
 

glorious success

— succès éclatant

Gloire et célébrité


 

glorious career

— carrière brillante
 

glorious reputation

— réputation éminente
 

glorious history

— histoire glorieuse

Divin et sacré


 

Glorious God

— Dieu glorieux
 

glorious salvation

— salut divin
 

glorious resurrection

— résurrection glorieuse

Poétique ou émotionnel


 

glorious moment

— moment magnifique
 

glorious memory

— souvenir délicieux
 

glorious silence

— silence béni
 

glorious light

— lumière éclatante

Événements et noms historiques


 

Glorious Revolution

— Glorieuse Révolution

Ironie ou usage familier


 

glorious mess

— beau désordre
 

glorious failure

— échec lamentable

Musique, art et littérature


 

glorious chorus

— chœur magnifique
 

glorious melody

— mélodie ravissante
 

glorious scene

— scène impressionnante