Traduction de go by de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

go by

' : passer, suivre, s'écouler
Transcription : [ˈɡoʊ baɪ]

Exemples

Déplacement ou moyen de transport


 

go by car

— aller en voiture
 

go by bus

— aller en bus
 

go by train

— aller en train
 

go by plane

— aller en avion

Passage du temps ou des événements


 

time goes by

— le temps passe
 

let time go by

— laisser passer le temps
 

let the opportunity go by

— laisser passer l'occasion

Passer devant, mouvement physique


 

a car goes by

— une voiture passe
 

go by the house

— passer devant la maison
 

go by unnoticed

— passer inaperçu

Nom ou surnom


 

go by the name of

— être connu sous le nom de
 

go by his nickname

— être connu sous son surnom

S'orienter, se fier, juger


 

go by

— se fier à; se baser sur
 

go by one's word

— se fier à la parole de quelqu'un
 

judge by appearances

— juger d'après les apparences

Suivre des règles


 

go by the book

— agir selon les règles