Traduction de go on de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

go on

' : continuer, poursuivre, se passer, repartir, bringuer
Transcription : [ˈɡoʊ ɑːn]

Exemples

Continuer, se poursuivre


 

go on

— continuer, se poursuivre
 

go on talking

— continuer à parler
 

go on doing

— continuer à faire quelque chose

Se passer, arriver


 

what is going on

— ce qui se passe, ce qui arrive
 

what's going on here

— que se passe-t-il ici
 

nothing is going on

— rien ne se passe

S'allumer, s'éclairer


 

the light went on

— la lumière s'est allumée
 

the machine goes on

— la machine se met en marche

Passer à l'action suivante


 

go on to do something

— passer ensuite à faire quelque chose
 

after that he went on to explain

— après cela, il est passé à l'explication

Dépenser, être consacré à


 

all the money went on rent

— tout l'argent est passé dans le loyer
 

the money went on food

— l'argent a été dépensé en nourriture

Parler longuement, se plaindre


 

go on about

— parler longuement de, se plaindre de
 

he goes on about his problems

— il parle constamment de ses problèmes

Réprimander, harceler


 

go on at someone

— réprimander quelqu'un, harceler quelqu'un
 

she's always going on at me

— elle me réprimande constamment

Partir en voyage, en vacances


 

go on holiday

— partir en vacances
 

go on a trip

— partir en voyage