Traduction de grandiosity de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

grandiosity

' : grandeur
Transcription : [grændɪˈɒsɪtɪ]

Exemples

Grandeur et échelle


 

the grandiosity of the design

— la grandeur de la conception
 

grandiosity of scale

— grandeur d'échelle
 

architectural grandiosity

— grandeur architecturale

Pompe et solennité


 

royal grandiosity

— pompe royale
 

grandiosity of style

— pompe du style
 

a touch of grandiosity

— une touche de pompe

Prétention excessive


 

empty grandiosity

— prétention vide
 

grandiosity in speech

— emphase dans le discours
 

grandiosity of manner

— maniérisme ampoulé

Grandeur psychologique


 

delusions of grandiosity

— délire de grandeur
 

grandiosity and self-importance

— mégalomanie et suffisance
 

a sense of grandiosity

— sentiment de grandeur personnelle