Traduction de grasping de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

grasping

' : avide, cupide, avare
Transcription : [ˈɡræspɪŋ]

Exemples

action physique ou saisie


 

grasping hand

— main qui saisit
 

grasping fingers

— doigts qui saisissent
 

grasping the rope

— saisir la corde
 

grasping motion

— mouvement de saisie

compréhension ou appréhension


 

grasping the concept

— saisir le concept
 

grasping the idea

— saisir l'idée
 

grasping the meaning

— saisir le sens
 

grasping mind

— esprit vif

avidité, cupidité ou ambition


 

grasping for power

— saisir le pouvoir
 

a grasping businessman

— un homme d'affaires cupide
 

grasping tendencies

— tendances cupides
 

grasping at profits

— rechercher les profits

expressions idiomatiques ou figées


 

grasping at straws

— se raccrocher à une chimère
 

grasping the nettle

— prendre le taureau par les cornes
 

grasping an opportunity

— saisir une opportunité
 

grasping for support

— chercher du soutien

mécanique, robotique ou mécanismes de préhension


 

grasping mechanism

— mécanisme de préhension
 

grasping force

— force de préhension
 

grasping sensor

— capteur de préhension
 

grasping algorithm

— algorithme de préhension