Traduction de greedy de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

greedy

' : avide, gourmand, cupide, glouton, avare
Transcription : [ˈgriːdɪ]

Article de dictionnaire

adjective

  1. gourmand
  2. avide (hungry, covetous)
  3. cupide
  4. gourmande f
  5. glouton
  6. avare
  7. vorace
  8. goulu

Exemples

Avide d'argent


 

a greedy businessman

— un homme d'affaires cupide
 

greedy for money

— avide d'argent
 

greedy for profit

— avide de profit
 

greedy landlord

— un propriétaire cupide

Gourmand


 

a greedy child

— un enfant glouton
 

greedy eating

— manger goulûment
 

greedy for sweets

— friand de sucreries
 

greedy appetite

— appétit insatiable

Cupide, insatiable


 

greedy for power

— avide de pouvoir
 

greedy for attention

— avide d'attention
 

greedy for success

— avide de succès
 

greedy ambition

— ambition démesurée

Avide au sens figuré


 

greedy eyes

— des yeux avides
 

greedy hands

— des mains avides
 

greedy look

— un regard avide
 

greedy smile

— un sourire carnassier