Traduction de greetings card de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

greetings card

' : carte de voeux
Transcription : [ˈɡriːtɪŋz kɑːd]

Exemples

Occasions festives ou événements


birthday greeting card

— carte d'anniversaire; carte de vœux d'anniversaire

Christmas greeting card

— carte de Noël; carte de vœux de Noël

New Year greeting card

— carte de Nouvel An; carte de vœux du Nouvel An

Valentine's Day greeting card

— carte de la Saint-Valentin; carte de Saint-Valentin

Mother's Day greeting card

— carte de la fête des Mères; carte de vœux pour la fête des Mères

Father's Day greeting card

— carte de la fête des Pères; carte de vœux pour la fête des Pères

Types ou styles de cartes


handmade greeting card

— carte faite main; carte artisanale

pop up greeting card

— carte pop-up; carte à éléments surgissants

funny greeting card

— carte amusante; carte humoristique

luxury greeting card

— carte de luxe; carte coûteuse

personalized greeting card

— carte personnalisée; carte avec message individuel

blank greeting card

— carte sans texte à l'intérieur; carte vierge à l'intérieur

Actions ou processus


send a greeting card

— envoyer une carte de vœux

write a greeting card

— écrire une carte de vœux; écrire un message dans une carte

sign the greeting card

— signer la carte de vœux

design a greeting card

— concevoir une carte de vœux; créer le design d'une carte

order greeting cards online

— commander des cartes de vœux en ligne; commander des cartes de vœux sur Internet

Matériaux ou finitions


glossy greeting card

— carte brillante

recycled paper greeting card

— carte en papier recyclé; carte en matière recyclée

foil stamped greeting card

— carte estampée à la feuille d'or; carte dorée

handcrafted paper greeting card

— carte en papier artisanal décoratif

Variantes électroniques ou numériques


electronic greeting card

— carte électronique; carte de vœux électronique

e greeting card

— carte électronique

animated greeting card

— carte électronique animée; carte avec animation

animated gif greeting card

— carte animée GIF; carte au format GIF

Achat ou cadeau


buy a greeting card

— acheter une carte de vœux

greeting card with envelope

— carte de vœux avec enveloppe

greeting card set

— coffret de cartes de vœux; lot de cartes

greeting card and gift

— carte de vœux et cadeau; carte cadeau