Traduction de groaning de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

groaning

' : gémissant
Transcription : [ˈɡroʊnɪŋ]

Exemples

Douleur, ou souffrance


 

groaning in pain

— gémissant de douleur
 

groaning with pain

— gémissant de douleur
 

groaning in agony

— gémissant de douleur
 

groaning softly

— gémissant doucement

Plaintes, ou mécontentement


 

groaning about the delays

— se plaindre des retards
 

groaning about the service

— se plaindre du service
 

groaning with complaints

— plein de plaintes
 

groaning at the news

— se plaindre en apprenant la nouvelle

Charge, ou surcharge


 

groaning under the weight

— pliant sous le poids
 

groaning under the workload

— pliant sous la charge de travail
 

groaning with food

— pliant sous la nourriture
 

the table was groaning with food

— la table pliait sous la nourriture

Bruit, grincement, ou tension mécanique


 

groaning floorboards

— planchers grinçants
 

groaning beams

— poutres grinçantes
 

groaning machinery

— machines grinçantes

Faim, ou gargouillements d'estomac


 

my stomach is groaning

— mon estomac gargouille
 

a groaning stomach

— un estomac qui gargouille