Traduction de gross out de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

gross out

' : dégoûter
Transcription : [ɡrəʊs aʊt]

Exemples

Provoquer le dégoût


 

gross out the audience

— dégoûter le public
 

gross out the kids

— dégoûter les enfants
 

gross out everyone

— dégoûter tout le monde

Choquer par le sordide


 

gross out with gore

— choquer avec des scènes sanglantes
 

gross out with disgusting jokes

— dégoûter avec des blagues dégoûtantes
 

gross out the viewers

— choquer les téléspectateurs par le sordide

Repousser par l'apparence


 

gross out by the smell

— repousser par l'odeur
 

gross out at the sight of it

— éprouver du dégoût à la vue de cela
 

gross out from the mess

— être dégoûté par ce désordre

Familier : fort dégoût


 

that grosses me out

— ça me dégoûte
 

it really grosses me out

— ça me dégoûte vraiment
 

gross me out

— me dégoûter