Traduction de ground bass de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

ground bass

' : basse au sol
Transcription : [ˈɡraʊnd bæs]

Exemples

Voix de basse musicale


 

ground bass line

— ligne de basse obstinée
 

ground bass pattern

— motif de basse obstinée
 

ground bass accompaniment

— accompagnement de basse obstinée
 

ground bass in the orchestra

— basse obstinée dans l'orchestre

Mouvement de basse constant


 

a repeating ground bass

— une basse obstinée répétitive
 

ground bass figure

— figure de basse obstinée
 

ground bass ostinato

— ostinato de basse
 

ground bass progression

— progression de basse obstinée

Musique baroque


 

ground bass in baroque music

— basse obstinée dans la musique baroque
 

ground bass variation

— variation sur une basse obstinée
 

ground bass theme

— thème de basse obstinée
 

ground bass section

— section avec basse obstinée

Composition et arrangement


 

write a ground bass

— écrire une basse obstinée
 

build on a ground bass

— construire sur une basse obstinée
 

use a ground bass

— utiliser une basse obstinée
 

over a ground bass

— sur une basse obstinée