Traduction de guideline de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

guideline

' : ligne directrice, ligne directive, main courante
Transcription : [ˈgaɪdlaɪn]

Article de dictionnaire

noun

  1. directive f (instruction, guidance)
  2. orientation f
  3. ligne directrice
  4. ligne directive
  5. main courante

Exemples

Indications générales


 

issue guidelines

— publier des directives
 

follow the guidelines

— suivre les directives
 

guidelines for use

— mode d'emploi
 

guidelines on safety

— règles de sécurité

Recommandations


 

general guidelines

— recommandations générales
 

guidelines for patients

— recommandations pour les patients
 

guidelines for teachers

— recommandations pour les enseignants
 

guidelines to help

— recommandations pour aider

Normes et règles


 

guidelines and standards

— normes et standards
 

guidelines for conduct

— règles de conduite
 

guidelines for employees

— règles pour les employés
 

guidelines set by law

— normes fixées par la loi

Directives méthodologiques


 

guidelines for research

— directives méthodologiques pour la recherche
 

guidelines for writing

— recommandations pour l'écriture
 

guidelines for submission

— exigences de soumission
 

guidelines for assessment

— critères d'évaluation