Traduction de guiding de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

guiding

' : guidage
Transcription : [ˈgaɪdɪŋ]

Article de dictionnaire

adjective

  1. guidage m
  2. guider

Exemples

Action, processus


 

guiding the team

— guider l'équipe; encadrer l'équipe
 

guiding students

— former les étudiants; encadrer les étudiants
 

guiding development

— orienter le développement; diriger le développement
 

guiding the conversation

— orienter la conversation; gérer la conversation
 

guiding users

— accompagner les utilisateurs; aider les utilisateurs

Rôle, fonction ou qualité


 

guiding principle

— principe directeur
 

guiding light

— étoile polaire; exemple inspirant
 

guiding hand

— main directrice; soutien et orientation
 

guiding force

— force motrice; force directrice
 

guiding idea

— idée directrice; idée principale

Professions, activités ou services


 

tour guiding

— organisation d'excursions; travail de guide touristique
 

spiritual guiding

— direction spirituelle; accompagnement spirituel
 

career guiding

— orientation professionnelle; conseil en carrière
 

peer guiding

— mentorat par les pairs; soutien par les pairs
 

family guiding

— accompagnement familial; guidance parentale

Expressions figées, collocations avec objet


 

guiding principles

— principes directeurs
 

guiding framework

— cadre directeur; cadre méthodologique
 

guiding policy

— politique directrice; politique fondamentale
 

guiding criteria

— critères d'orientation; critères directeurs