Traduction de gunshot de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

gunshot

' : coup de feu, fusillade
Transcription : [ˈɡʌnˌʃɑːt]

Exemples

Blessures, victimes ou conséquences


 

gunshot wound

— blessure par balle
 

gunshot victim

— victime de balle
 

gunshot injury

— blessure par balle
 

fatal gunshot

— balle mortelle
 

non-fatal gunshot

— balle non mortelle
 

gunshot to the head

— balle à la tête
 

gunshot to the chest

— balle à la poitrine

Bruit, son ou incident


 

gunshot sound

— bruit de coup de feu
 

single gunshot

— coup de feu unique
 

multiple gunshots

— plusieurs coups de feu
 

distant gunshot

— coup de feu lointain
 

A gunshot rang out

— Un coup de feu a retenti
 

gunshot echo

— écho du coup de feu

Criminalistique, traces ou analyse


 

gunshot residue

— résidus de tir
 

gunshot detection

— détection de coups de feu
 

gunshot analysis

— analyse des coups de feu
 

ballistics of a gunshot

— balistique d'un coup de feu
 

close-range gunshot

— coup de feu à bout portant

Description, distance ou intensité


 

point-blank gunshot

— coup de feu à bout portant
 

close-range gunshot

— coup de feu à bout portant
 

stray gunshot

— coup de feu perdu
 

loud gunshot

— coup de feu puissant

Actions, combinaisons verbales


 

to hear a gunshot

— entendre un coup de feu
 

to fire a gunshot

— tirer un coup de feu
 

to be hit by a gunshot

— être touché par une balle
 

to suffer a gunshot wound

— recevoir une blessure par balle
 

to record a gunshot

— enregistrer un coup de feu