Traduction de hacking de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hacking

' : piratage, engouement pour les ordinateurs
Transcription : [ˈhækɪŋ]

Article de dictionnaire

noun

  1. piratage m (piracy)
  2. Hacking m
  3. engouement pour les ordinateurs

Exemples

Cybersécurité ou délits


 

hacking attack

— attaque par piratage; attaque informatique
 

hacking incident

— incident de piratage; incident informatique
 

malicious hacking

— piratage malveillant; activités nuisibles de pirates
 

state-sponsored hacking

— piratage parrainé par un État; cyberespionnage d'État
 

hacking group

— groupe de pirates; groupe de hackers

Piratage éthique ou tests de sécurité


 

ethical hacking

— piratage éthique; test d'intrusion
 

white-hat hacking

— piratage éthique; piratage à des fins de sécurité
 

hacking for penetration testing

— piratage pour tests d'intrusion
 

hacking toolkit

— trousse à outils de piratage; outils de tests de sécurité
 

hacking methodology

— méthodologie de piratage; méthode de tests d'intrusion

Création ou réutilisation ingénieuse


 

hacking together

— bricoler; assembler à la hâte
 

hardware hacking

— piratage matériel; modification de matériel
 

hacking hardware

— piratage de matériel; modification d'équipement
 

lifehacking

— astuce de vie; conseil pratique
 

hacking culture

— culture du piratage; sous-culture de hackers

Formation ou compétences


 

hacking skills

— compétences en piratage; compétences de hacker
 

hacking techniques

— techniques de piratage; méthodes de piratage
 

hacking lessons

— cours de piratage; formations en cybersécurité
 

hacking workshop

— atelier de piratage; séminaire pratique de tests de sécurité

Toux, description médicale


 

hacking cough

— toux sèche; toux quinteuse
 

hacking sound

— bruit de toux sèche; bruit de toux violente

Médias ou termes juridiques


 

hacking scandal

— scandale de piratage; scandale de hackers
 

hacking probe

— enquête sur un piratage; vérification de piratage
 

hacking charge

— accusation de piratage; accusation de cybercriminalité