Traduction de hackney de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

hackney

' : clicher, cheval de selle, galvauder
Transcription : [ˈhæknɪ]

Article de dictionnaire

noun

  1. Hackney m
  2. cheval de selle

verb

  1. clicher
  2. galvauder

Exemples

Nom de quartier ou de localité


 

Hackney Central

— centre de Hackney
 

Hackney Wick

— Hackney Wick
 

London Borough of Hackney

— borough londonien de Hackney; district londonien de Hackney
 

Hackney Marshes

— marais de Hackney; prés inondables de Hackney

Taxi, voiture de louage ou voiture à licence


 

hackney carriage

— taxi londonien; voiture de louage
 

hackney taxi

— taxi; taxi agréé
 

hackney driver

— chauffeur de taxi agréé; cocher

Race de chevaux et attelages


 

hackney horse

— cheval hackney; cheval de selle hackney
 

hackney pony

— poney hackney
 

hackney harness

— harnais hackney; harnais de voiture

Lieu commun, banalité ou expressions consacrées


 

hackney phrase

— phrase rebattue; phrase éculée
 

hackney expression

— expression éculée; expression rebattue
 

hackney joke

— plaisanterie banale; plaisanterie éculée

Sens verbaux – louer ou rendre banal


 

to hackney

— louer une voiture; donner en location une voiture
 

to hackney a phrase

— répéter souvent une phrase; rendre une phrase banale