Traduction de half measure de l'anglais vers le français
Traduction du mot '
half measure
Transcription : [ˌhɑːf ˈmɛʒ.ər]
Exemples
sens figuré, action partielle et insuffisante
half-measure
— demi-mesurehalf-measures
— demi-mesurestake a half-measure
— prendre une demi-mesureresort to half-measures
— recourir à des demi-mesuresa half-measure attempt
— tentative à demi-mesurehalf-measure response
— réponse à demi-mesuresens littéral, portion ou mesure de moitié
a half-measure of whiskey
— une demi-portion de whiskypour a half-measure
— verser une demi-portionmeasure out a half-measure
— mesurer une demi-portionhalf-measure glass
— verre à demi-portionavertissements ou positions idiomatiques
no half-measures
— pas de demi-mesuresthere are no half-measures here
— ici, pas de demi-mesuresno room for half-measures
— pas de place pour les demi-mesuresrefuse half-measures
— refuser les demi-mesures