Traduction de halve de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

halve

' : réduire de moitié, couper en deux, diminuer de moitié, diviser en deux, partager en deux
Transcription : [ˈhæv]

Exemples

Réduire de moitié


 

halve the price

— réduire le prix de moitié
 

halve the dose

— réduire la dose de moitié
 

halve the workload

— réduire la charge de travail de moitié
 

halve the risk

— réduire le risque de moitié

Diviser en deux


 

halve the cake

— couper le gâteau en deux
 

halve the apple

— couper la pomme en deux
 

halve the loaf

— couper le pain en deux
 

halve the team

— diviser l'équipe en deux

Réduire les indicateurs


 

halve emissions

— réduire les émissions de moitié
 

halve profits

— réduire les bénéfices de moitié
 

halve production

— réduire la production de moitié
 

halve sales

— réduire les ventes de moitié

Diminuer de moitié


 

halve the time needed

— demander deux fois moins de temps
 

halve the amount of water

— demander deux fois moins d'eau
 

halve the number of errors

— réduire le nombre d'erreurs de moitié
 

halve the distance

— réduire la distance de moitié