Traduction de halyard de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

halyard

' : drisse
Transcription : [ˈhæljəd]

Article de dictionnaire

noun

  1. drisse f

Exemples

Gr?ment


 

raise the halyard

— hisser la drisse
 

lower the halyard

— amener la drisse
 

haul on the halyard

— tirer sur la drisse
 

ease the halyard

— mollir la drisse

Voiles


 

main halyard

— drisse de grand-voile
 

jib halyard

— drisse de foc
 

spinnaker halyard

— drisse de spi
 

halyard tension

— tension de drisse

M?t de drapeau


 

flag halyard

— drisse de pavillon
 

halyard on the flagpole

— drisse du m?t de drapeau
 

snap the halyard

— raidir la drisse
 

replace the halyard

— remplacer la drisse