Traduction de handled de l'anglais vers le français


Traduction du mot '

handled

' : manipuler, traiter, manier, faire, toucher
Transcription : [hændld]

Exemples

gestion et administration


 

handled the situation

— géré la situation
 

handled the crisis

— résolu la crise
 

handled the negotiations

— mené les négociations
 

handled the case

— traité l'affaire

réglage et configuration


 

handled the controls

— manipulé les commandes
 

handled the settings

— réglé les paramètres
 

handled the speed

— régulé la vitesse
 

handled the pressure

— régulé la pression

tenir et prendre en main


 

handled the knife

— tenu le couteau
 

handled the tools

— manipulé les outils
 

handled the package

— pris le colis en main
 

handled the fragile glass

— tenu délicatement le verre fragile

se débrouiller et faire face


 

handled the workload

— géré la charge de travail
 

handled the pressure

— supporté la pression
 

handled the problem well

— bien géré le problème
 

handled the change

— facilement accepté le changement

manipulation des personnes et des choses


 

handled the child gently

— traité l'enfant avec douceur
 

handled the customer politely

— servi le client poliment
 

handled the evidence carefully

— manipulé les preuves avec soin
 

handled the matter discreetly

— réglé l'affaire avec tact